pdfتحليل تطور كفاءة شركات التأمين التكافلي مقارنة بشركات التأمين التجاري - 

دراسة بعض الحالات في السوق الماليزي (2014-2016)

Analyzing the Evolution of the Efficiency of Takaful Insurance Companies Compared to Commercial Insurance Companies

 - A Study of Some Cases in the Malaysian Market (2014-2016) –

ياسمينة إبراهيم سالم & عومر عكي علواني

جامعة سطيف 1 – الجزائر

Received: 11.12.2016 & Accepted: 14.10.2017

قُدم للنشر في: 2016.12.11 & قُبِل للنشر في: 2017.10.14

ملخص : يعالج المقال مفهوم الكفاءة. ويهدف في الجانب التطبيقي إلى قياس وتحليل الكفاءة لبعض شركات التأمين التكافلي ومقارنتها بشركات تأمين تجاري بالسوق الماليزي، لبيان أهمية هذا الجانب في الواقع العملي لدى متخذي القرار في تحليل مصادر عدم الكفاءة لمحاربة التكاليف غير المبررة. ونظرا لصعوبة الحصول على بيانات شركات التأمين التكافلي، فقد تضمن البحث قياس كفاءة ست شركات تأمين تكافلي وخمسة شركات تأمين تجاري، خلال فترة ثلاث سنوات من سنة 2014-2016. استخدمت الدراسة الأقساط وعوائد الاستثمار كمخرجين وتكاليف الإدارة والعمولات كمدخلين، باستعمال نموذج التوجيه الإدخالي (CCR-I  و BCC-I)* لقياس الكفاءة.

       تلخصت النتائج في أن شركات التأمين التكافلي لم تحقق درجة الكفاءة 1 في نموذج ثبات غلة الحجم، بينما حققت إحداها، وهي أصغر شركة من حيث قيمة الأقساط، نسبة الكفاءة 1 في نموذج تغير غلة الحجم؛ ما يعني أنها تحسن استخدام الموارد، وليس هناك تكاليف غير مبررة. غير أنه عليها الوصول إلى الحجم الأمثل لنشاطها حتى تستفيد من وفورات الحجم.

الكلمات المفتاح : تأمين تكافلي، كفاءة، تحليل مغلف بيانات، سوق ماليزي.

تصنيف JEL:C21، D22، G22، L25.

Abstract : This paper deals with the concept of efficiency. The aim of the practical side is to measure and analyze the efficiency of some Takaful insurance companies and compare it with the commercial insurance companies in the Malaysian market, in order to show the importance of this aspect for the decision-makers in the analysis of inefficiency sources to eliminate undue costs. Due to the difficulty of obtaining Takaful insurers data, the research has included to measure the efficiency of six Takaful insurance companies and five commercial companies, over a period of three years from 2014 to 2016. The study used premiums and investment incomes as outputs and management costs and commissions as inputs, using the input-oriented DEA model (CCR-I and BCC-I) to measure efficiency.

     The results obtained show that the Takaful insurance companies studied did not achieve the degree of efficiency ratio 1 in constant returns to scale model, while one, the smallest of these companies in terms of premium value, achieved the efficiency ratio 1 in variable returns to scale model. This means a good use of its resources and the absence of unjustified costs. However, it has to reach the optimal size of its activities in order to benefit from economies of scale.        

Keywords : Takaful Insurance, Efficiency, Data Envelopment Analysis, Malaysian Market. 

Jel Classification Codes :C21, D22, G22, L25.