جهود المحدثين العرب في تحقيق التراثpdf

(قراءة في مشروع أبي فهر محمود شاكر )

د: حورية بكوش

جامعة أدرار ( الجزائر)

الملخص :

يتناول هذا البحث  قضية تحقيق التراث ويسلط الضوء على جهود المحدثين . ويتناول كنموذج محمود شاكر، إذ عرّفنا به وبجهوده في التحقيق . كما بيّنا مؤهلاته لا سيما تمكّنه من اللغة العربية وكل علومها .

وخلصنا إلى مميزات طريقته في التحقيق فهو صارم ويولي أهمية لوضع الفهارس كما أنّه يستعين بالمصادر الأخرى التي تتناول الكتاب الذي يحققه .

الكلمات المفتاحية :التحقيق  التراث , محمود شاكر ، المحدثين , الاستشراق ,العرب .

Résume :

Cet article vise l’étude de l’enquête du patrimoine. Il s’agit des efforts des énonciateurs dans l’œuvre de Mahmoud Chaker en mettant en relief ses efforts dans l’enquête. Nous aborderons, ensuite, ses compétences en l’occurrence en langue arabe et ses sciences.  Puis, nous concluons par les spécificités de sa méthode dans l’enquête, il donne de l’importance aux index et aux ressources qui traitent l’œuvre qu’il étudie.

Mots clés : L’enquête, le patrimoine, Mahmoud Chaker, les énonciateurs, l’orientalisme, les arabes