تأثير نظام الاقتراع على عملية الترشح للانتخاباتpdf

وعلاقته بالنظام السياسي في الجزائر وتونس

 

الباحث : محمـد البرج

أ.د/ محمد بن محمد ، 

جامعة قاصدي مرباح ورقلة (الجزائر)

ملخص:

تشكل نظم الاقتراع الآلية القانونية لترجمة أصوات الناخبين إلى مقاعد نيابية، فتتعدد وتتحدد أشكالها وفق ما يتناسب مع كل دولة، ويمكن أن يظهر تأثيرها على عملية الترشح للانتخابات التشريعية من خلال النظام الحزبي الذي تفرزه في كل دولة، إذ ينتج عن اعتماد نظام الاقتراع النسبي على القائمة المغلقة في الانتخابات التشريعية في الجزائر وتونس تعدد الأحزاب السياسية وتنوعها، والتي يمكنها مهما كان صغرها تقديم مترشحين والحصول على مقعد في البرلمان، مع بروز هيمنة القيادات الحزبية على تسمية المترشحين، وبالتالي سينتج النظام النسبي نظاما سياسيا يرتكز على تركيبة غير متجانسة في البرلمان، تفتقر إلى الكفاءة، ولا تشكل الأغلبية القوية التي يمكنها القيام بالوظيفة التشريعية والرقابية للبرلمان على أكمل وجه، فتبقى رهينة للسلطة التنفيذية من خلال تبعيتها لها سياسيا، ومحدودية أدوات الرقابة عليها وفق ما يحدده الدستور في كل دولة.

الكلمات المفتاحية: نظم الاقتراع، الترشح للانتخابات، النظام الحزبي، نظام الاقتراع النسبي بالقائمة، النظام السياسي.

Abstract :

The Electoral systems are legal mechanism to translate votes into representative seats,  in multiple forms is determined according as appropriate in each State, it could impact on Process of running for election legislative by the party system which is produced in each country, as resulting the adoption of proportional representation system on the list enclosed in the legislative elections in Algeria and Tunisia to political pluralism and diversity, which can however small it submit candidates and get a seat in Parliament, with the emergence of the dominance of party leaders to nominate candidates, and thus the proportional representation system will produce a political system based in heterogeneous composition in Parliament, often lacks the strong majority  it can't do legislative and oversight function for Parliament to the fullest, because it remains hostage to the Executive Power in political subordination, and with limited control tools as determined by the Constitution of each State.

Key words : Electoral systems, run for election, the party system, Proportional Representation System by list, political system.

Résumé :

Les systèmes électoraux sont un mécanisme légal pour traduire les voix de vote en sièges représentatifs, dans de multiples formes ils sont déterminé selon le cas dans chaque État, ils pourraient avoir un impact sur le Processus de se présenter aux élections législatives par le système de partis qui est produit dans chaque pays, Étant que l'application de scrutin de répartition proportionnelle par la liste bloquée dans les élections législatives en Algérie et en Tunisie se produise un pluralisme politique et diverse, et qui peut toutefois présenter des candidats et obtenir un siège au Parlement, avec l'émergence de la domination des chefs de parti pour nommer des candidats; Donc le mode de scrutin de répartition proportionnelle produira un régime politique basé sur une composition hétérogène au Parlement, manque souvent de la forte majorité, il ne peut pas faire la fonction législative et de contrôle pour le Parlement au maximum, parce qu'il reste otage au pouvoir exécutif dans la subordination politique, et avec des outils de contrôle limité comme déterminée par la Constitution de chaque État.

Mots clés : Les systèmes électoraux, présenté aux élections, le système de partis, scrutin de répartition proportionnelle par liste, le régime politique.