مدى كفالة المشرع الجزائري للحق في التقاضي أمام قضائه الوطنيpdf

في مسائل القانون الدولي الخاص

 

 

 

د. سعداوي محمد صغير

 جامعة بشار(الجزائر)

ملخص :

يكون القضاء الوطني في أي دولة مختصا إذا كان النزاع المطروح عليه ناشئا عن علاقة كل عناصرها وطنية ، أما إذا كانت العلاقة ذات عنصر أجنبي – أي علاقة قانون دولي خاص -  فان مسالة الاختصاص القضائي تتنازعها الجهات القضائية لأكثر من دولة .وعلى عكس تنازع القوانين - حيث أوجدت التشريعات قواعد ذات طبيعة دولية أدرجتها في قوانينها الداخلية تحدد القانون واجب التطبيق على النزاعات ذات العنصر الأجنبي– فان تنازع الاختصاص القضائي الدولي لم يحظ بوجود قواعد قضائية من طبيعة دولية تحدد الجهة القضائية المختصة. إلا أن الفقه والقضاء الدوليين قد أوجدا مجموعة من الحلول للتصدي للقضايا الخاصة ذات الطبيعة الدولية  تتمثل أساسا في : قواعد الاختصاص القضائي الداخلية – المبادئ القضائية الثلاثة – الاختصاص المبني على أساس الجنسية .

Résumé :

The national law of any country can be specialist if there exists a conflict caused by an issue with relation to elements of national concern. However if there is a foreign issue, particular issue of international regulation, then the jurisdictional issue becomes subject to more than a jurisdiction of one country. Far from the conflicting laws, where legislations have found bases for rules of international interest, these are incorporated in the domestic laws to set the law to be applied in the conflicts of foreign issue. The conflict of international jurisdiction does not get judicial bases of international nature to specify the skilled judicial authority.  However world scholars and jurists have found a set of ways to deal with private matters of international interest mainly in: home jurisdiction, the three judicial principles, jurisdiction with nationality basis.

Mots clés : Les systèmes électoraux, présenté aux élections, le système de partis, scrutin de répartition proportionnelle par liste, le régime politique.