الصدام الحضاري... وصناعة الأعداء
pdf

صموئيل هنتنغتون نموذجا.

أ‌.لعموري شهيدة

جامعة قاصدي مرباح ورقلة ( الجزائر )

د. زروخي اسماعيل

جامعة قسنطينة 2 ( الجزائر )

الملخص:

تتناول هذه الدراسة موضوع العلاقة بين الصدام الحضاري وصناعة الأعداء، هذا الأخير الذي يعدّ من أهم مبرّرات وجود الصدام وكخلفية إستراتيجية له،  إذ أنّه وبعد انتهاء الحرب الباردة وانهيار المعسكر الشيوعي، انتاب الغرب عامة وأمريكا خاصة الشعور بالقلق والفراغ الإيديولوجي، ممّا حتّم على صنّاع القرار التنظير للبحث عن عدوّ بديل، حتى تشعر أمريكا بوحدة هويتها واستقرارها.

وما كان ذلك العدوّ الجديد سوى الإسلام، الذين يرون فيه مركّب الشّر والمنافس الوحيد للهيمنة الغربية.

الكلمات المفتاحية:  الحضارة- الصّدام - الصّدام الحضاري- صناعة الأعداء.

Résume :

Notre étude tient le sujet de la relation entre le conflit civilisationnel et la création des ennemis, ce dernier est l une des principales justifications de l existence des conflits on comme son arrier- plan stratégique. A la fin de la guerre froide et l effondrement camp communiste, les occidentame et notamment les américains ont en le sentiment d’inquiétude et d’ansciete et du ville idéologique, ce qui a oblige les décideurs a cherche un nouvel ennemi pour que les Etats- unis ne perd pas son identité et sa stabilité.

Cet ennemi sera seulement l’islam qu’il le considère comme le mal et le seul concurrent de la domination occidentale.

Les mots clés : Civilisation – le conflit – le conflit de civilisation-  la création des  ennemis.

Abstract:

    this study deals with the subject of the relationship between the clash of civilization and industry enemies, the latter which is one of the most important reasons the clash and as a backdrop strategy, since there is after the end of the Cold War and the collapse of the communist camp, stalked the West in general and America special feeling anxious and ideological vacuum, which necessitated the decision makers endoscopy to search for an alternative to the enemy, even America feel the unity of identity and stability.

    What was it only the new enemy of Islam, who see it as a composite of evil only competitor to Western hegemony.

Key words:  Civilization- clash - clash of civilization - making enemies .

هوامش الدراسة:

1_ إبراهيم أبو خزام، الحروب وتوازن القوى، ليبيا، الكتاب الجديد، ط2، 2009

2_ إدوارد سعيد، تغطية الإسلام، تر، محمد عناني، القاهرة، رؤيا للنشر والتوزيع، ط1، 2005

3_ برنارد لويس، جذور السخط الإسلامي، في الإسلام الأصولي في وسائل الإعلام الغربية من وجهة نظر أمريكية، بيروت، دار الجيل، ط1، 1994.

4_ بيار كونيسا، صنع العدوّ أو كيف تقتل بضمير مرتاح، تر: نبيل عجّان، الدوحة، قطر، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ط1، 2015.

5_عبد الرحمانبنخلدون، مقدمة، تحقيق، عبد الله محمد الدرويش،ج 2، دمشق، دار البلخي،ط1، 2004.

6 _ صموئيل هنتنغتون، آفاق الصدام، الإسلام والغرب، تر، مجدي شرشر،القاهرة، مكتبة مدبولي، ط1، 1995

7_ صموئيل هنتنغتون، صدام الحضارات وإعادة بناء النظام العالمي، ترجمة، مالك عبيد أبو شهيوة، محمود محمد خلف، ليبيا، الدار الجماهيرية للنشر والتوزيع، ط1، 1999.

8_ صموئيل هنتنغتون، أمريكا الأنا والآخر...من نحن؟ الجدل الكبير في أمريكا، تر، عثمان الجبالي المثلوثي، ليبيا، المركز العالمي لدراسات وأبحاث الكتاب الأخضر، ط1، 2006.

 9 _ عبد الكريم غلاّب، أزمة المفاهيم وانحراف التفكير، بيروت، مركز دراسات الوحدة العربية، ط1، 1998

10_ محمد عابد الجابري، مسألة الهوية، العروبة والإسلام...والغرب، سلسلة الثقافة اليومية 27، قضايا الفكر العربي 3،  بيروت، مركز دراسات الوحدة العربية، 1995.

11_ محمد عابد الجابري، قضايا في الفكر المعاصر، بيروت، لبنان، مركز دراسات الوحدة العربية.ط1، 1997.

12_ محمد السعدي، مستقبل العلاقات الدولية من صراع الحضارات إلى أنسنة الحضارة وثقافة السلام، بيروت، لبنان، مركز دراسات الوحدة العربية،ط2، 2008.

13_ نعوم تشومسكي، ردع الديمقراطية، تر، فاضل جتكر، دمشق، دار كنعان للدراسات والنشر، ط1، 1992.

14_ فريد هاليداي، الإسلام والغرب، خرافة المواجهة: الدّين والسياسة في الشرق الأوسط، تر، محمد مستجير، القاهرة، مكتبة مدبولي، ط1، 1997.

15 _ ـSamuel Huntington .Le choc de Civilisations (Paris .Odile Jacob . 1997) .