حواجز نحو عولمة المصطلح اللسانيpdf

 

أ.صورية جغبوب.

جامعة عباس لغرور خنشلة (الجزائر)

 

Abstract :

The linguistic terminology has a big importance in the contemporary Arabic  language thought ; this what  reflect the richness and the  diversity of language  theories .

Terminology  come to accompany   and escort  its resources  and diversity .To have a perfect communication  with linguists ; terminology should be fixed  and we ought  to have its real meaning and construction  in order to have  terminology globalization.

Key words :Linguistic.  Linguistic Terminology. Language. Construction. terminology globlization.

Résumé :

Le terme linguistique revêt une importance majeure dans la pensée linguistique arabe contemporaine, en reflétant la richesse et la diversité des théories linguistiques, ayant caractérisé récemment le champ de ses études. Le terme linguistique, traduit alors, la diversité des ressources et richesses linguistiques. Sans doute, le besoin de l’unification de ces termes, et l’exactitude de ses significations ainsi que leur diffusion chez l’apprenant arabe, est incessant pour la communication avec les spécialistes en la matière et pour donner également un élan au domaine des recherches.

Mots clés : Linguistique, terme linguistique, langue, structuralisme et mondialisation du terme.

الملخص:

يلقى المصطلح اللساني أهمية بالغة في الفكر اللغوي العربي المعاصر، ذلك أنه يعكس غنى وتنوع النظريات اللسانية التي ميزت الساحة اللسانية حديثا. فجاء المصطلح مواكبا لتنوع مصادرها، وروافدها، ولا شك أن تثبيت هذه المصطلحات اللسانية وضبط مفاهيمها والتدقيق في معانيها وبالتالي توحيدها وإشاعتها لدى المتلقي العربي لحاجة ملحة لتحقيق التواصل مع أهل هذا العلم ودفع عجلة البحث في هذا الاختصاص.

الكلمات المفتاحية: اللسانيات ،المصطلح اللساني، اللغة، البنيوية، عولمة المصطلح.