pdfالتزامات السائح التعاقدية المترتبة عن تنفيذ عقد السياحة والأسفار في مواجهة الوكالة السياحية

Les obligation contractuelles des touriste implication de la mise en œuvre du contrat de tourisme et de voyages face à l'agence de tourisme

ط.د. كركوري مباركة حنان،قسم الحقوق،كلية الحقوق والعلوم السياسية،جامعة قاصدي مرباح ورقلة

ملخص الدراسة:

يترتب عن تنفيذ السائح لعقد السياحة والأسفار جملة من الالتزامات التعاقدية في مواجهة الوكالة السياحية بغية تنفيذها لرحلة سياحية هادئة وآمنة. حيث يلتزم السائح بعدم التصرف التام في بنود العقد السياحي إلا إذا وجد شرط صريح يخوله الحق في التنازل عنه، تعديل بنوده أو إلغائها هذا من ناحية، ومن ناحية أخرى يلتزم السائح بتنفيذ البنود التعاقدية وذلك باحترامه لبرنامج الرحلة السياحية المقرر من طرف وكالة السياحة وكذا التزامه بدفع ثمن مختلف الخدمات السياحية، ومجال هذه الدراسة هي التزامات السائح التعاقدية في مواجهة وكالة السياحة والأسفار.

الكلمات المفتاحية:

السائح، وكالة السياحة والأسفار، حدود التصرف بالعقد السياحي، تنفيذ بنود العقد السياحي.

Résumé de l'étude:

En exécutant le contrat de voyage et de tourisme, le touriste a un ensemble d'obligations contractuelles mises par l'agence de tourisme pour avoir un voyage de tourisme quitté et sûr. Le touriste doit être commis pour ne jamais ne disposer dans les conditions de contrat touristique à moins qu'ayant un terme permettant l'octroi de cela, le modifier ou l'annuler. D’une autre coté, le touriste devrait être commis exécutant des termes contractuels en observant le programme de voyage touristique fourni par l'agence de tourisme. En plus, le touriste devrait être commis payant des services touristiques divers. Cette étude est concernée par les obligations contractuelles touristiques faisant face l'agence de tourisme et voyage.

Mots-clés:                                                                                        

Le touriste, agence de tourisme et voyage, limitations de la disposition au contrat touristique, exécution de contrat touristique.